12/12/04 –
John Pradier et la mort de Flaubert.
On sait le rôle qu'a joué Pradier dans la
vie de Flaubert et comment certaines aventures de sa jeune et
remuante épouse, Louise « Ludovica » d'Arcet,
se sont insinuées dans la trame de
Madame Bovary 1 . Ce que l'on
sait moins ou pas du tout, c'est le fait qu'après le décès
de Pradier en 1852, Louise et son fils Jean-Jacques, dit John
(1836-1912), ont continué à voir et à correspondre avec
Flaubert jusqu'à la fin des années 1870 2 .
Ainsi, très affecté par la mort de l'écrivain en 1880,
John a pieusement collé sur deux pages de ses « Cahiers des
enfants 3 » les articles qu'on lira ci-après. S'ils
sont peut-être déjà connus des flaubertiens, il
m'a semblé néanmoins utile de les présenter ici dans leur
matérialité typographique, tels que John les a conservés
et annotés. Le premier, paru le lundi 10 mai 1880 dans le Petit Journal
sous les initiales de Thomas Grimm (pseudonyme collectif du
rédacteur en chef, Henri Escoffier, et de ses
collaborateurs), n'a sans doute d'autre mérite que
celui de nous apprendre que tout ce que Flaubert a produit
après Madame Bovary n'a « rien ajouté à sa
réputation » (sic). Par contre les deux autres
articles, publiés sans signature dans le Grand Journal
des mercredi 12 et dimanche 16 mai 1880, apportent
peut-être quelques éléments biographiques nouveaux ou
rarement cités, en particulier les derniers mots que Flaubert aurait
prononcés avant de sombrer dans le coma.
Pour agrandir les deux pages ci-dessous,
il suffit de cliquer sur l'une ou l'autre et
ensuite sur la croix fléchée qui apparaîtra en bas et à
droite de la nouvelle page qui s'ouvre. Sur les
agrandissements les références et commentaires écrites par
John dans les marges ont été transposées en caractères
typographiques afin d'en faciliter la lecture.
.jpg)
.jpg)
John mentionne dans ses notes trois de ses proches parents
qu'il convient de mieux identifier:
« mon oncle Félix »: Jean-Charles-Félix d'Arcet (1807-1846), le frère de sa mère. Chimiste et interne des Hôpitaux de Paris, il mourut accidentellement dans l'explosion d'une lampe à pétrole lors d'un voyage au Brésil. Il connaissait Flaubert, mais, contrairement à ce qu'on a parfois écrit, il n'a jamais été son condisciple au collège de Rouen.
« M. Darcet »: Jean-Pierre-Joseph d'Arcet (1777-1844), son grand-père maternel. Chimiste, il fut directeur des essais puis commissaire général à l'Hôtel des Monnaies, quai Conti. Flaubert et le père de Flaubert l'ont connu très tôt, sans doute par l'intermédiaire du chirurgien Jules Cloquet, qui fut l'élève du docteur Flaubert à Rouen. Cloquet avait épousé en premières noces, en 1817, la nièce de d'Arcet, Juliette Lebreton (1800-1842), qui était la fille de sa sœur aînée, Julie d'Arcet (1772-1857), et de Joachim Lebreton (1760-1819), secrétaire perpétuel de l'Académie des Beaux-Arts de 1803 à 1815.
-
« M. David, mon beau-frère »: Jules-Théophile David (1830-1894), qui avait épousé en 1859 sa plus jeune sœur, Thérèse Pradier (1839-1915). Avoué et financier, il fut propriétaire du Grand Journal.
Sur une autre page des « Cahiers », sous la date du 9 mai
1880, John a exprimé cette autre pensée sur la mort de son
ami:
C'est ainsi que tout passe ici-bas...mais il y a beaucoup de choses qui restent aussi et c'est une consolation au moins pour le travailleur. Que notre pauvre Flaubert dorme donc du sommeil des preux, car lui aussi c'était un brave cœur et un vaillant. Les œuvres resteront éternellement et son souvenir durera autant que dureront ses amis. – C'est tout ce qu'on peut souhaiter sur cette terre.
Un mois plus tard, jour par jour, dans une lettre à lui
adressée, sa mère s'écriait:
Je ne puis me faire à l'idée de la mort de Flaubert. Quel bon ami je perds en lui. Drôle, Du Camp qui n'était pas au convoi. 4
%20-%20LP%20a%20JP.jpg)
Émouvant témoignage de la part de celle qui, quelque
trente ans auparavant, avait été l'un des modèles
d'Emma Bovary! Maxime Du Camp, souffrant d'un rhumatisme, n'a
pas pu assister à l'enterrement. Louise Pradier mourra cinq
ans et demi après Flaubert, le 27 décembre 1885, âgée de
71 ans.
DOUGLAS SILER
________________
1 Voir mes publications:
Flaubert et Louise Pradier: le texte intégral des « Mémoires de Madame Ludovica », Paris, Minard, Archives des lettres modernes, n° 145, 1973.
- « Du nouveau sur les Mémoires
de Madame Ludovica », in Revue
d'histoire littéraire de la France,
janvier/février 1978, pp. 36-46.
« Du nouveau sur la genèse de Madame Bovary », in Revue d'histoire littéraire de la France, janvier/février 1979, pp. 26-49.
2 Voir mon article, « Autour de Flaubert et Louise Pradier: lettres et documents inédits », in Studi Francesi, 61-62, gennaio-agosto 1977, pp. 141-150 [+ illustrations intra pp. 64-65].
3 Quarante-cinq cahiers dans lesquels John a résumé presque quotidiennement, entre 1872 et 1882, à l'intention de ses trois fils, les événements de sa vie familiale ainsi que ses rencontres avec les personnalités et amis qu'il fréquentait – artistes, compositeurs, écrivains, hommes politiques, etc. – dont, souvent, les anciens amis et élèves de son père. A part les fragments que j'ai publiés ailleurs, ce document est inédit et mériterait d'être publié dans son intégralité (archives famille Pradier).
4 Archives famille Pradier.
Lien vers le site Flaubert de l'Université de Rouen