|
Publié par nos soins en 1973 (éditions Minard, Archives des Lettres Modernes, n° 145), ce témoignage capital sur la vie de Louise Pradier est désormais intégralement numérisé sur le site Les dossiers de Bouvard et Pécuchet pour lequel, à la demande de Stéphanie Dord-Crouslé, responsable du projet, nous avons réalisé une nouvelle transcription diplomatique du manuscrit conservé à la Bibliothèque de Rouen.
Pour aller directement à la première page, cliquez ici. Une image du texte original s'affichera sur la gauche et la transcription du texte sur la droite (au besoin, utilisez la malette de votre souris et la touche CTRL pour les repositionner). On peut ensuite les agrandir ou diminuer en jouant avec les boutons qui s'affichent sous l'une et l'autre. La cote du folio visionnée – ici cote « g226 - vol. 4 - f°233 - Recto » – figure en gras en haut de l'écran. Pour avancer ou pour reculer dans le manuscrit, cliquez sur l'une des cotes en gris à la droite ou à la gauche de cette cote. Dans la barre d'outil on peut sélectionner l'onglet « Manuscrit seul » pour visionner uniquement l'image du texte original. Les autres onglets permettent de choisir différents affichages de la transcription (mais préférez la mode « ultra-diplomatique ») et d'accéder aux « Métadonnées » du manuscrit. Pour une bibliographie succincte relative à celui-ci, cliquez ici. Cliquez ensuite sur chaque titre dans la liste pour des informations plus détaillées.
A lire aussi :
→ Brève:
Happy Birthday Lise, Happy Birthday Louise
→ Publication:
Madame Bovary, c'est...? par Julie Kavanagh
|
